海外企業進出のサポートをするアジアンキャピタル株式会社の公式ホームページです。中堅・中小企業はもちろん、個人の方も海外進出をお考えの際は、経験豊富なスタッフが海外事業進出の成功例を元に、さまざまな角度から調査し、マッチングやパートナー企業の発掘などに貢献します。

事業内容

  • HOME »
  • 事業内容

海外進出コンサルティングサービス
Overseas expansion consulting service

海外での事業展開に必要なサポートを行います。
近年、日本企業のグローバル化は急速に進み日本企業の経営テーマになくてはならない存在となってきました。

実際にさまざまなビジネスモデルで海外進出を成功させたコンサルタントを揃え、お客様のビジネスのサポートをさせていただきます。
中小企業が海外販路を開拓し売り上げを伸ばしていく最も効果的な方法は、現地展開を活用した販売戦略を確実に作り上げること。
豊富な経験をもとに、優良販売代理店に巡り合うための独自の実務ノウハウを提供させていただきます。

We provide the support you need to expand your business overseas.
In recent years, with the rapid globalization of Japanese businesses, overseas expansion has become a theme that Japanese businesses cannot afford to ignore in their management practices.We have assembled a team of consultants with great track records in overseas expansion with various business models to support your business.
The most effective way for small to medium sized businesses to expand into overseas markets and increase profits is to implement reliable sales strategies that make use of local development.
With our wealth of experience, we provide original, practical expertise to help you find excellent sales agents.

海外事業進出にコンサルを必要とする理由
Reasons for the need consulting in advance overseas business

リスクを把握する
Understanding the risks

政治・経済・社会情勢から考えられる実例も含めたリスク
Risks, including examples, from the point of view of political, economic and societal situations

国家紛争の発生や現地政府による立ち退きの強要、環境規制の強化、人件費の高騰をはじめとする幹線道路の未整備による製品の破損や為替に関する大損害など思わぬ事故とも呼べるリスクも予め把握しているのとしていないのでは大きく違いがあります。
さらには、宗教に関係するストライキや現地の商習慣、地域住民のデモなどのお国それぞれで違うので、一度海外進出をしたことがある方でもその時の現状や習慣、環境を改めて調べ直さなければなりません。

As well as national conflict, forced eviction by the local government, strengthening of environmental regulations, and steep rises in labor costs, there are also risks that could be called unforeseen accidents, such as product damage due to the main roads not being maintained, or large losses due to currency exchange, and there is a big difference between grasping or not grasping these risks in advance.

法規制・税制
Legal regulations, the tax system

言葉からの問題も多くあり、ロイヤルティ回収トラブルなどにつながる可能性は高く、輸出した食品が相手国の税関でストップし、ビジネス開始時にスムーズに進められないことも多々あります。

There are many problems stemming from language, and there is a high likelihood that this will lead to trouble with the collection of loyalties etc. Exported products are often stopped at customs in the partner country, and the business will not proceed smoothly from the outset.

労務・社内管理
Labor, company internal management

予めしっかりと決めておかなければならない海外進出ならではの労働契約関係。
少しの不備で現地社員の反発などにつながってしまうと、うまくいくものもいかなくなってしまいます。
海外現地法人の管理手法の問題や技術者の転職問題、就業規則改定によるストライキなども現地の文化的習慣から、想像もつかない行動に出られてしまうことも。
現地の責任者の処遇や駐在員の女性問題なども、国によっては厳しく決めていかなければなりません。

The employment contract relations unique to expansion into overseas markets must be thoroughly decided upon in advance.
Small deficiencies will lead to resistance from the site’s employees, and things that were going well will turn bad.
There may be problems with management methods for overseas local subsidiaries, problems with technicians transferring, strikes due to work regulation changes and so on, as well as behavior you had not even imagined as a result of cultural customs. The site supervisor’s treatment of people, the local staff’s problems with women and so on are also things that must be determined strictly depending on the country.

ビジネスパートナー(合弁先・取引先)
Business partners (joint management partners, trade partners)

取引先を運良く見つけられた!と喜んですぐに契約をしてしまうと思わぬ落とし穴があったりします。
取引先、パートナー企業自体のチェック・調査は重要です。
コンサルへの過剰な信頼も問題を招くことがあるので、コンサルをしてもらう際には必ず自分でも把握できるよう丁寧に対応してもらわなければ、大きい企業に成長することができません。
また、知らされていなかった取引先の突然の倒産や、連絡不審、詐欺などにも前もってリクス回避策を立てておく必要があります。

One unforeseen pitfall is to think, “Great, we’ve found a business partner!” and then to sign a contract with them immediately.
Checks and investigations of business partners and partner corporations are important.
Putting excess trust in a consultation can also invite problems, and when making a consultation, if you do not make sure to carefully have them correspond in a way that you yourself can understand, you will not be able to grow up into a large firm.
It is also necessary to set up a risk avoidance plan in advance in case of the sudden unannounced collapse of a business partner, suspicious communications, fraud etc.

調査サービス
Research service

海外市場を対象とするさまざまなビジネスに関する調査業務も行っております。
ビジネス動向における簡易調査はもちろん、事業を展開していくなかで必要となるリサーチ内容の提案もお任せください。

海外ビジネスで必要となるのは、信頼できる確かなリサーチ結果と分析です。
豊富な経験と人脈から、お客様のビジネスを大きく展開していけるような確かな調査を行います。
海外のリサーチ作業は核心の情報に到達しにくい。そんなイメージや不安をくつがえします。
現地提携会社の情報を含めた、海外進出予定国選定のための基礎調査・各種マーケット調査・現地法制度調査なども行っております。

We conduct a variety of research into businesses aiming for overseas markets.
You can leave it up to us to not only perform a basic survey of business trends, but also provide research proposals to help you expand your business.Reliable, accurate research results and analysis are essential when expanding your business overseas.
With our experience and connections, we provide you with the research you need to successfully expand your business.
It can be hard to obtain the core information you’re seeking with overseas research. We overturn this negative image and dispel any doubts our customers have.
With information from our partner companies in the countries concerned, we conduct basic surveys to help our customers decide which countries to expand into, as well as a range of market surveys and surveys into local laws.

調査事例
Cases for examination

例)中国進出関連企業に対する支援 /Example) Support for a business related to expansion into China

  • 現地法人実態把握 /Understanding the actual condition of the local subsidiary
  • 業務改善事例 /Business improvement examples

調査前の課題
Matters prior to the investigation

  • 売上減少、コスト高による業務不信からの回復
    Recovery from a business slump cause by a decline in sales and rising costs
  • 価格競争による売上減少に加え製品原価上昇で赤字継続
    A decline in sales due to price competition, as well as a continuing loss due to rising manufacturing costs
  • 海外現地法人との連結財務諸表がなく経営実態がわからない
    No consolidated financial statements with the overseas local subsidiary, and a lack of understanding of the state of the management
  • グループ間取引が複雑になっており、経営実地あが不明瞭になっているまま、投資を継続中
    Continuing investment when business between the groups is becoming complicated, and the management practice is becoming unclear

ミッション
Mission

  • 財務調査の実施
    Site survey of the production line (local subsidiary)
  • 生産ラインの実地調査(現地法人)
    Carrying out a financial affairs examination
  • 財務調査の報告
    Financial affairs examination report
  • 生産効率改善に向けた改善実施の立案
    Improvement enactment draft aimed at improvements in production efficiency
  • 内部管理体制見直し
    Review of the internal management system
  • 月齢での数値集計・報告ライン/生産効率化の改善策の実施財務調査の報告
    Monthly total figures, improvement measures for production efficiency, and financial affairs investigation reports
  • 人事体系・総務・経理・管理体制見直し
    Review of the personnel, general affairs, accounting, and management systems

成果・効果
Achievements, results

海外子会社を含めた会社全体の経営状態を把握
Understanding the state of the entire company’s management, including overseas subsidiaries
  • 現状把握により、適切な経営判断を促進
    To promote suitable management decisions through an understanding of the current situation.
  • 自社グループの経営状況について銀行などに十分な説明を行うことができるようになり、金融取引が円滑化
    To be able to sufficiently explain the company group’s financial situation to banks etc. and to smooth out financial dealings.
子会社の事業実績を把握し、子会社の改善策をご提案
To understand subsidiary companies’ business achievements, and propose improvements to the subsidiary companies.
  • 子会社への投融資の改修と為替リスクヘッジを実現
    Hedging risks related to repairs in investment and lending to the subsidiary company, currency exchange.
  • 子会社の中国・香港事業モデルの運営体制を整備
    Establishing a management structure for the subsidiary company’s China and Hong Kong business model.
子会社の人事・労務・総務・経理事項の見直しと改善
Reviewing and improving the subsidiary company’s personnel, labor, general affairs, and accounting.
  • 子会社の人事・評価・給与体系の見直しを実現
    Carrying out reviews of the subsidiary company’s personnel, evaluations, and wage structure.
  • 総務・経理管理体制の改善と管理規程整備を実現
    Improvements to general affairs and accounting management systems, and establishing management regulations.

翻訳サービス
Translation service

さまざまな国を対象にした、ビジネスシーンで使う翻訳サービスを行っています。
国を超えたビジネスでは、交渉・公約はとても重要で、国内で行うものとは言い回しはもちろん国の性質も踏まえて誤解のないよう進めなければなりません。
海外進出をスムーズに行うためにも、しっかりとした翻訳が必須となります。

We offer a translation service for business situations, in a variety of languages.
For international business, negotiation and commitment is essential, and unlike with domestic business, it is essential to consider the characteristics of the country when choosing your expressions and make sure that no misunderstandings occur.
Reliable translation is crucial for overseas expansion.

アジア言語翻訳サービス

様々なビジネスシーンで活用できる翻訳サービスを提供します。

We provide translation services applicable to a variety of business environments.

対応言語
Correspondence language

  • 英語 /English
  • ミャンマー語 /Myanmar
  • インドネシア語 /Indonesian
  • スペイン語 /Spanish
  • タイ語 /Thai
  • 中国語(簡体)/Chinese (Simplified)
  • 中国語(繁体)/Chinese (Traditional)
  • 韓国語 /Korean

アジア向けパフリッシング添削・校正
Corrections and proofreading for publishing aimed at Asia

新製品・新サービス・展示会・プロモーション活動などに伴い、現地でのパブリッシング の添削・校正を行っております。ネイティブによる、表現チェックや文章添削など現地での配布物として適切な内容へのチェックを迅速に行っています。

Along with new products, new services, expositions, and promotion activities, we are also carrying out on site publishing corrections and proofreading. We carry out speedy checks on the appropriateness of the content of items for local distribution, with expression checks and writing touch ups by native speakers.

対応言語
Correspondence language

  • 英語 /English
  • ミャンマー語 /Myanmar
  • インドネシア語 /Indonesian
  • スペイン語 /Spanish
  • タイ語 /Thai
  • 中国語(簡体)/Chinese (Simplified)
  • 中国語(繁体)/Chinese (Traditional)
  • 韓国語 /Korean

お気軽にご相談下さい。

人材紹介・派遣サービス
Recruitment and dispatch service

海外の人材紹介・派遣サービスも行っております。
信頼できるパートナーを見つけるサポートもさせていただいております。
国によっては、個人では信頼できる相手かどうかを調べる手段もないことも多くあります。

また、文化・歴史・習慣などすべてが違う海外取引先との信頼関係も大切です。
信頼関係をスムーズに作ることができるのは、成功の第一歩になります。

We also offer an overseas recruitment and dispatch service.
We support you in finding business partners you can trust.
Depending on the country, it can be difficult to know how to search for reliable partners alone.With so many differences in culture, history, and habit, it is also crucial to build relationships of trust with your overseas clients.
A smooth relationship of trust is the first step to success.

PAGETOP
Copyright 2016 © Asian Capital Co., Ltd. All Rights Reserved.